Hahaha, coitado do gajo. Vi ao vivo e comentei com o Marco, que acha que ele deveria ter traduzido por abacaxi. Ele usou "huge problem" ou algo assim. Sem imaginação.
E bota huge nisso! Viu o Lula hoje falando q o Obama é o primeiro presidente q "parece com a gente"? Esqueci de comentar que ao fundo tb aparece o Abe, que de lindinho nunca teve nada. Apesar da fama de bom menino.
3 comentários:
Ointérprete (ao fundo) - que se embananou todo para traduzir o "pepino" em q o Obama se meteu _ está incluído?
Hahaha, coitado do gajo. Vi ao vivo e comentei com o Marco, que acha que ele deveria ter traduzido por abacaxi. Ele usou "huge problem" ou algo assim. Sem imaginação.
E bota huge nisso! Viu o Lula hoje falando q o Obama é o primeiro presidente q "parece com a gente"?
Esqueci de comentar que ao fundo tb aparece o Abe, que de lindinho nunca teve nada. Apesar da fama de bom menino.
Postar um comentário